
Lorenza D’Adderio scrive di motori da quando ha 19 anni. Ha iniziato come traduttrice in un blog internazionale e univa la passione per il motorsport a quella per le lingue, che hanno fatto parte del suo percorso di studio academico. Oltre ai motori ha scritto per un sito sportivo di pattinaggio di figura, coprendo le Olimpiadi invernali di Sochi 2014. Nel marzo 2018 è entrata a far parte del Motorsport Network come traduttrice in una collaborazione con Dorna per la stagione 2018 del Mondiale Superbike e MotoGP. A partire dal 2019 si occupa interamente del Mondiale Superbike per l’edizione italiana di Motorsport.com.
Latest articles by Lorenza D'Adderio

SSP | Trionfo tricolore a Misano: vincono Bulega e Manzi
SSP | Trionfo tricolore a Misano: vincono Bulega e Manzi SSP | Trionfo tricolore a Misano: vincono Bulega e Manzi

MotoGP | I medici fermano ancora Pol Espargaro: niente Mugello
MotoGP | I medici fermano ancora Pol Espargaro: niente Mugello MotoGP | I medici fermano ancora Pol Espargaro: niente Mugello

SBK | Misano: Bautista imbattibile, sua Gara 2. Rinaldi out!
SBK | Misano: Bautista imbattibile, sua Gara 2. Rinaldi out! SBK | Misano: Bautista imbattibile, sua Gara 2. Rinaldi out!

SBK | Lecuona unfit, Petrucci correrà Gara 2
SBK | Lecuona unfit, Petrucci correrà Gara 2 SBK | Lecuona unfit, Petrucci correrà Gara 2

SBK | Misano: Bautista beffa Toprak in una pazza Superpole Race
SBK | Misano: Bautista beffa Toprak in una pazza Superpole Race SBK | Misano: Bautista beffa Toprak in una pazza Superpole Race

SBK | Ecco gli orari TV di SKY e TV8 del round di Misano
SBK | Ecco gli orari TV di SKY e TV8 del round di Misano SBK | Ecco gli orari TV di SKY e TV8 del round di Misano

SBK | Misano, Gara 1: Bautista guida uno stratosferico 1-2 Ducati
SBK | Misano, Gara 1: Bautista guida uno stratosferico 1-2 Ducati SBK | Misano, Gara 1: Bautista guida uno stratosferico 1-2 Ducati

SBK | Ducati speciale a Misano: ecco la livrea gialla!
SBK | Ducati speciale a Misano: ecco la livrea gialla! SBK | Ducati speciale a Misano: ecco la livrea gialla!

SBK | Misano: Superpole da record di Bautista, Rinaldi terzo
SBK | Misano: Superpole da record di Bautista, Rinaldi terzo SBK | Misano: Superpole da record di Bautista, Rinaldi terzo

SBK | Misano, libere: Bautista su Toprak, ma Petrucci è terzo
SBK | Misano, libere: Bautista su Toprak, ma Petrucci è terzo SBK | Misano, libere: Bautista su Toprak, ma Petrucci è terzo

SBK | Bassani esclusivo: "Ora ho controllo, so dove posso arrivare"
SBK | Bassani esclusivo: "Ora ho controllo, so dove posso arrivare" SBK | Bassani esclusivo: "Ora ho controllo, so dove posso arrivare"

SBK | Tegola Toprak: non potrà provare la BMW a fine stagione
SBK | Tegola Toprak: non potrà provare la BMW a fine stagione SBK | Tegola Toprak: non potrà provare la BMW a fine stagione

Vitali debutta in SBK con Orelac a Misano
Vitali debutta in SBK con Orelac a Misano Vitali debutta in SBK con Orelac a Misano

SBK | Bautista pronto per Misano: "Puntiamo il massimo come sempre"
SBK | Bautista pronto per Misano: "Puntiamo il massimo come sempre" SBK | Bautista pronto per Misano: "Puntiamo il massimo come sempre"

SBK | Bautista visita la fabbrica Brembo prima di Misano
SBK | Bautista visita la fabbrica Brembo prima di Misano SBK | Bautista visita la fabbrica Brembo prima di Misano

MotoGP | Tappa a Milano per l’evento pre-Mugello “MotoGP On Stage”
MotoGP | Tappa a Milano per l’evento pre-Mugello “MotoGP On Stage” MotoGP | Tappa a Milano per l’evento pre-Mugello “MotoGP On Stage”

MotoGP | Bagnaia è “Nuvola Rossa” nel nuovo film Disney “Elemental”
MotoGP | Bagnaia è “Nuvola Rossa” nel nuovo film Disney “Elemental” MotoGP | Bagnaia è “Nuvola Rossa” nel nuovo film Disney “Elemental”

SBK | Pirelli fa debuttare la nuova SCQ a Misano
SBK | Pirelli fa debuttare la nuova SCQ a Misano SBK | Pirelli fa debuttare la nuova SCQ a Misano

MotoGP | Rivola: “Aprilia va al Mugello per puntare a vincere”
MotoGP | Rivola: “Aprilia va al Mugello per puntare a vincere” MotoGP | Rivola: “Aprilia va al Mugello per puntare a vincere”

MotoGP | Musica e sport al Mugello con la DJ Indira Paganotto
MotoGP | Musica e sport al Mugello con la DJ Indira Paganotto MotoGP | Musica e sport al Mugello con la DJ Indira Paganotto

SBK | Rabat torna con Puccetti da Misano a fine stagione
SBK | Rabat torna con Puccetti da Misano a fine stagione SBK | Rabat torna con Puccetti da Misano a fine stagione

MotoGP | Lussazione alla spalla per Pirro, ma al Mugello ci sarà
MotoGP | Lussazione alla spalla per Pirro, ma al Mugello ci sarà MotoGP | Lussazione alla spalla per Pirro, ma al Mugello ci sarà

MotoGP | Bastianini in azione: test al Mugello con la Panigale
MotoGP | Bastianini in azione: test al Mugello con la Panigale MotoGP | Bastianini in azione: test al Mugello con la Panigale

MotoGP | Frattura al polso per Marini, ma sarà al Mugello
MotoGP | Frattura al polso per Marini, ma sarà al Mugello MotoGP | Frattura al polso per Marini, ma sarà al Mugello

MotoGP | Le Frecce Tricolori tornano a sorvolare il Mugello
MotoGP | Le Frecce Tricolori tornano a sorvolare il Mugello MotoGP | Le Frecce Tricolori tornano a sorvolare il Mugello

SBK | Locatelli rinnova con Yamaha fino al 2025
SBK | Locatelli rinnova con Yamaha fino al 2025 SBK | Locatelli rinnova con Yamaha fino al 2025

SBK | Aegerter operato per arm pump, sarà a Misano
SBK | Aegerter operato per arm pump, sarà a Misano SBK | Aegerter operato per arm pump, sarà a Misano

SBK | Ufficiale! Toprak Razgatlioglu correrà con BMW dal 2024!
SBK | Ufficiale! Toprak Razgatlioglu correrà con BMW dal 2024! SBK | Ufficiale! Toprak Razgatlioglu correrà con BMW dal 2024!

SBK | Toprak Razgatlioglu lascia Yamaha a fine stagione
SBK | Toprak Razgatlioglu lascia Yamaha a fine stagione SBK | Toprak Razgatlioglu lascia Yamaha a fine stagione

MotoGP | Rimandato l’evento “Tavullia Vale” per maltempo
MotoGP | Rimandato l’evento “Tavullia Vale” per maltempo MotoGP | Rimandato l’evento “Tavullia Vale” per maltempo

MotoGP | Ciabatti su Martin: "In Yamaha? Lui vuole vincere”
MotoGP | Ciabatti su Martin: "In Yamaha? Lui vuole vincere” MotoGP | Ciabatti su Martin: "In Yamaha? Lui vuole vincere”

MotoGP | Poncharal: “Pecco antisportivo, ha detto una cavolata”
MotoGP | Poncharal: “Pecco antisportivo, ha detto una cavolata” MotoGP | Poncharal: “Pecco antisportivo, ha detto una cavolata”

MotoGP | Petrucci: "Ducati più docile, è la miglior moto mai guidata"
MotoGP | Petrucci: "Ducati più docile, è la miglior moto mai guidata" MotoGP | Petrucci: "Ducati più docile, è la miglior moto mai guidata"

MotoGP | Marini: “Quando ero per terra, ho chiuso gli occhi”
MotoGP | Marini: “Quando ero per terra, ho chiuso gli occhi” MotoGP | Marini: “Quando ero per terra, ho chiuso gli occhi”

MotoGP | Rimonta Martin: "Oggi potevo lottare per la vittoria"
MotoGP | Rimonta Martin: "Oggi potevo lottare per la vittoria" MotoGP | Rimonta Martin: "Oggi potevo lottare per la vittoria"

LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Gara
LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Gara LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Gara

MotoE | Torres e Ferrari trionfano nel primo round dell’era Ducati
MotoE | Torres e Ferrari trionfano nel primo round dell’era Ducati MotoE | Torres e Ferrari trionfano nel primo round dell’era Ducati

MotoGP | Sconforto Quartararo: “Ho deciso di non arrabbiarmi più”
MotoGP | Sconforto Quartararo: “Ho deciso di non arrabbiarmi più” MotoGP | Sconforto Quartararo: “Ho deciso di non arrabbiarmi più”

MotoGP | Soddisfazione Martin: "Non mi aspettavo di vincere!"
MotoGP | Soddisfazione Martin: "Non mi aspettavo di vincere!" MotoGP | Soddisfazione Martin: "Non mi aspettavo di vincere!"

LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Sprint
LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Sprint LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Sprint

LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Qualifiche
LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Qualifiche LIVE MotoGP | Gran Premio di Francia, Qualifiche

SBK | Test Misano: Bautista in grande spolvero, Rinaldi secondo
SBK | Test Misano: Bautista in grande spolvero, Rinaldi secondo SBK | Test Misano: Bautista in grande spolvero, Rinaldi secondo

MotoGP | Petrucci: “Mi aspettavo di faticare di più!”
MotoGP | Petrucci: “Mi aspettavo di faticare di più!” MotoGP | Petrucci: “Mi aspettavo di faticare di più!”

SBK | Test Misano: Bautista da record nel Day 1, rivali lontani
SBK | Test Misano: Bautista da record nel Day 1, rivali lontani SBK | Test Misano: Bautista da record nel Day 1, rivali lontani

MotoGP | Quartararo: “Spero in Le Mans come punto di svolta”
MotoGP | Quartararo: “Spero in Le Mans come punto di svolta” MotoGP | Quartararo: “Spero in Le Mans come punto di svolta”

MotoGP | Petrucci: "Ormai per me c'è poco spazio con queste moto"
MotoGP | Petrucci: "Ormai per me c'è poco spazio con queste moto" MotoGP | Petrucci: "Ormai per me c'è poco spazio con queste moto"

MotoGP | Morbidelli: “La fiducia in Yamaha non cambia, resterei volentieri”
MotoGP | Morbidelli: “La fiducia in Yamaha non cambia, resterei volentieri” MotoGP | Morbidelli: “La fiducia in Yamaha non cambia, resterei volentieri”

MotoGP | Ducati: Petrucci una super jolly se a Le Mans piove
MotoGP | Ducati: Petrucci una super jolly se a Le Mans piove MotoGP | Ducati: Petrucci una super jolly se a Le Mans piove

SBK | Sykes sostituirà van der Mark in BMW da Misano
SBK | Sykes sostituirà van der Mark in BMW da Misano SBK | Sykes sostituirà van der Mark in BMW da Misano

SBK | Sykes e Puccetti si separano con effetto immediato
SBK | Sykes e Puccetti si separano con effetto immediato SBK | Sykes e Puccetti si separano con effetto immediato

SBK | Bautista: "Nel 2019 dominavo, ma ora ho tutto sotto controllo”
SBK | Bautista: "Nel 2019 dominavo, ma ora ho tutto sotto controllo” SBK | Bautista: "Nel 2019 dominavo, ma ora ho tutto sotto controllo”

SSP | Barcellona: Gara 1 a Bulega, poi la prima di Sofuoglu
SSP | Barcellona: Gara 1 a Bulega, poi la prima di Sofuoglu SSP | Barcellona: Gara 1 a Bulega, poi la prima di Sofuoglu

SBK | Barcellona: tris di Bautista, Toprak nega la doppietta Ducati
SBK | Barcellona: tris di Bautista, Toprak nega la doppietta Ducati SBK | Barcellona: tris di Bautista, Toprak nega la doppietta Ducati

SBK | Barcelona, Superpole Race: Bautista indomabile, Rea cade
SBK | Barcelona, Superpole Race: Bautista indomabile, Rea cade SBK | Barcelona, Superpole Race: Bautista indomabile, Rea cade

SBK | Tegola Petrucci: squalificato da Gara 1 a Barcellona
SBK | Tegola Petrucci: squalificato da Gara 1 a Barcellona SBK | Tegola Petrucci: squalificato da Gara 1 a Barcellona

SBK | Ecco gli orari TV di SKY e TV8 del round di Barcellona
SBK | Ecco gli orari TV di SKY e TV8 del round di Barcellona SBK | Ecco gli orari TV di SKY e TV8 del round di Barcellona

SBK | Rinaldi attacca Bassani: "Mi ha colpito di proposito"
SBK | Rinaldi attacca Bassani: "Mi ha colpito di proposito" SBK | Rinaldi attacca Bassani: "Mi ha colpito di proposito"

SBK | Barcellona: Bautista senza rivali, disastro Rinaldi e Bassani
SBK | Barcellona: Bautista senza rivali, disastro Rinaldi e Bassani SBK | Barcellona: Bautista senza rivali, disastro Rinaldi e Bassani

SBK | Barcellona: Superpole di Bautista davanti ad Aegerter!
SBK | Barcellona: Superpole di Bautista davanti ad Aegerter! SBK | Barcellona: Superpole di Bautista davanti ad Aegerter!

SBK | Petrucci: "La gara MotoGP un premio per quanto ho dato a Ducati"
SBK | Petrucci: "La gara MotoGP un premio per quanto ho dato a Ducati" SBK | Petrucci: "La gara MotoGP un premio per quanto ho dato a Ducati"
Di tendenza

F1 | Test Pirelli con Ferrari e Mercedes: Leclerc conclude 2,5 GP
F1 | Test Pirelli con Ferrari e Mercedes: Leclerc conclude 2,5 GP F1 | Test Pirelli con Ferrari e Mercedes: Leclerc conclude 2,5 GP

24h Le Mans | Safety Car, la nuova regola non piace: "Americanata!"
24h Le Mans | Safety Car, la nuova regola non piace: "Americanata!" 24h Le Mans | Safety Car, la nuova regola non piace: "Americanata!"

F1 | Alfa Romeo annuncia James Key come direttore tecnico
F1 | Alfa Romeo annuncia James Key come direttore tecnico F1 | Alfa Romeo annuncia James Key come direttore tecnico

F1 | Analisi Ferrari: Barcellona ha mostrato i limiti della SF-23
F1 | Analisi Ferrari: Barcellona ha mostrato i limiti della SF-23 F1 | Analisi Ferrari: Barcellona ha mostrato i limiti della SF-23

24h di Le Mans | Allarme Toyota: "La situazione è difficile"
24h di Le Mans | Allarme Toyota: "La situazione è difficile" 24h di Le Mans | Allarme Toyota: "La situazione è difficile"

MotoGP | Taramasso: "Ancora qualche GP di prova prima delle penalità"
MotoGP | Taramasso: "Ancora qualche GP di prova prima delle penalità" MotoGP | Taramasso: "Ancora qualche GP di prova prima delle penalità"

F1 | Alfa Romeo annuncia James Key come direttore tecnico
F1 | Alfa Romeo annuncia James Key come direttore tecnico F1 | Alfa Romeo annuncia James Key come direttore tecnico

24h Le Mans | Safety Car, la nuova regola non piace: "Americanata!"
24h Le Mans | Safety Car, la nuova regola non piace: "Americanata!" 24h Le Mans | Safety Car, la nuova regola non piace: "Americanata!"

Ferrari Hypercar | 24h di Le Mans: La gara delle gare
Ferrari Hypercar | 24h di Le Mans: La gara delle gare

Minardi: "Ferrari disastro, ma voglio salvare i due piloti"
Minardi: "Ferrari disastro, ma voglio salvare i due piloti"

Live Report F1: le due facce dell' "esame" Barcellona
Live Report F1: le due facce dell' "esame" Barcellona