Iscriviti

Sign up for free

  • Get quick access to your favorite articles

  • Manage alerts on breaking news and favorite drivers

  • Make your voice heard with article commenting.

Motorsport prime

Discover premium content
Iscriviti

Edizione

Italia
Motorsport.com

Un nuovo libro fotografico mette in luce l'esperienza vissuta all'interno del team Ferrari F1

"Ferrari nel cuore della F1" è il libro scritto da James Allen con la partecipazione di due fotografi leggendari, Rainer Schlegelmilch ed Ercole Colombo, e i racconti dei grandi protagonisti della Scuderia Ferrari F1.

Michael Schumacher, Ferrari F2002

Foto di: Rainer W. Schlegelmilch

Motorsport Images, la più grande raccolta di immagini automobilistiche e di sport motoristici al mondo, ha lanciato oggi un nuovo libro con molti dei grandi nomi della storia della Ferrari.

Ferrari: From inside and Outside rappresenta la prima collaborazione tra due leggendari fotografi di Formula 1, Rainer Schlegelmilch ed Ercole Colombo. Il libro contiene anche capitoli scritti da Piero Ferrari e di importanti dirigenti della scuderia di Formula 1 della storia della Ferrari, tra cui Luca di Montezemolo, Jean Todt, Mauro Forghieri e Stefano Domenicali, oggi amministratore delegato della Formula 1. Un capitolo del celebre giornalista italiano e osservatore della Ferrari, Leo Turrini, è dedicato al periodo di maggior successo della Ferrari negli anni 2000.

Stefan Johansson, Ferrari

Stefan Johansson, Ferrari

Photo by: Rainer W. Schlegelmilch / Motorsport Images

Il libro offre una nuova visione della differenza tra l'esperienza vissuta all'interno della Ferrari e la percezione dall'esterno, combinando intenso controllo e adulazione globale dei tifosi. Esplora inoltre il mito di Enzo Ferrari, la cui personalità e visione hanno creato un marchio che ha portato gioia a decine di milioni di fan in tutto il mondo.

La leggenda Ferrari è illustrata in modo straordinario nelle pagine di questo libro dai maestri fotografi Schlegelmilch e Colombo, le cui carriere sono iniziate negli anni '60 e si sono protratte fino al 2010. Il libro è stato prodotto da Motorsport Images, parte di Motorsport Network, in collaborazione con ACC Art Books, Rizzoli Lizard e Iconic Images.

Rainer Schelgelmilch è il fotografo dei fotografi; un artista dalla mente curiosa, che ha catturato le espressioni dei volti dei piloti come nessun altro fotografo, un innovatore che ha sperimentato tecniche per catturare la velocità e il colore della F1. Ispirato dalla fotografia di reportage resa popolare nel XX secolo da Henri Cartier-Bresson, Robert Capa e dai fotografi Magnum, Schlegelmilch ha fatto carriera in F1 guardando dall'esterno.

John Surtees, Ferrari 158, Richie Ginther, BRM P261

John Surtees, Ferrari 158, Richie Ginther, BRM P261

Photo by: Rainer W. Schlegelmilch / Motorsport Images

Ercole Colombo è l'insider per eccellenza. Uomo le cui capacità di networker rivaleggiano con le sue abilità con la macchina fotografica. Ercole ha rapidamente conquistato la fiducia di Enzo Ferrari ed è diventato il suo fotografo. È stato all'interno per catturare molti momenti intimi con il Commendatore e con piloti iconici della Ferrari come Gilles Villeneuve, Niki Lauda e Michael Schumacher.

Il libro è curato da James Allen, che ha scritto due libri con Michael Schumacher, tra cui la biografia del 2007 "The Edge of Greatness". Ha anche co-scritto l'autobiografia di Nigel Mansell del 1995, "The People's Champion".

Estratto da Piero Ferrari, figlio di Enzo Ferrari: "Ho avuto l'opportunità di incontrare Ercole Colombo molte volte, non solo in Formula 1, ma anche in altri eventi legati alla Ferrari. Era sempre presente. Ercole è un grande fotografo e ha sempre fatto un lavoro fantastico. Le sue immagini e il suo archivio entreranno a far parte della storia dell'automobilismo. Anche Rainer Schlegelmilch è un grande professionista. Mi piacciono soprattutto le vecchie immagini in bianco e nero perché, quando ero più giovane, ero solito scattare foto all'Autodromo di Modena. Le immagini in bianco e nero danno una sensazione artistica. Adoro le immagini in bianco e nero".

Michele Alboreto, Ferrari

Michele Alboreto, Ferrari

Photo by: Ercole Colombo

Luca di Montezemolo, ex presidente della Ferrari, ha dichiarato: "Ercole e Rainer hanno trascorso molto tempo in Formula 1. Mi piacciono sia dal punto di vista professionale che umano. E dal punto di vista professionale, credo che nella storia della Formula 1 moderna abbiano un ruolo e una posizione importante".

Un estratto di Jean Todt, il team principal di maggior successo della Ferrari: "Quando parliamo della differenza di percezione tra la Ferrari dall'interno e la Ferrari dall'esterno, la mia esperienza si è sviluppata nel corso degli anni. Ma quando sono arrivato, la gente non aveva fiducia in me perché ero francese; non avevo esperienza in F1 e quindi pensavano: 'Ok, viene per uno o due anni, per fare un po' di soldi e andarsene'. Ma poi, nel corso degli anni, si sono resi conto che ero concentrato perché ero in fabbrica giorno e notte con la squadra e mi impegnavo davvero al massimo.

"C'erano pressioni per licenziarmi, ma quando Michael è stato assunto nel 1996, anche se non lo conoscevo molto bene, si è reso conto che stavo svolgendo il lavoro in modo corretto e che le cose sarebbero andate bene. Verso giugno, quando si ipotizzava il mio licenziamento, Michael disse: "Se Jean se ne va, me ne andrò anch'io". E naturalmente questo ha scioccato tutti, così hanno detto: "Ok, non lo licenzieremo".

Stefano Domenicali, ex team principal della Ferrari F1, ora amministratore delegato della Formula 1, ha dichiarato: "Ogni volta che c'è un'occasione da festeggiare in fabbrica, o un momento da condividere, viene vissuto non solo con la squadra corse, ma anche con l'altra parte dell'azienda sul lato GT, perché la Ferrari è un'unica azienda, ed è molto importante condividere questo tipo di cose. Tutti sentono che, con il marchio F1, sono considerati una squadra riconosciuta a livello mondiale. L'azienda prende sul serio la responsabilità di essere considerata un modello per l'industria italiana in tutto il mondo”.

Gilles Villeneuve, Ferrari 312T5

Gilles Villeneuve, Ferrari 312T5

Photo by: Ercole Colombo

"Praticamente tutto ciò che ho imparato dal periodo trascorso alla Ferrari ha influenzato il modo in cui opero oggi come CEO della F1. È stato molto importante per me e sono molto grato alle persone della Ferrari che mi hanno ispirato in quel periodo della mia crescita".

Per scoprire di più e acquistare Ferrari: From Inside and Outside vai su https://www.dukevideo.com/prdACC2105/Ferrari-From-Inside-and-Outside-HB

Be part of Motorsport community

Join the conversation
Articolo precedente Nuova pista in Ungheria: ecco il Balaton Park Circuit
Prossimo Articolo Fotogallery | Un giro al Museo Ferrari, tra sogni ed emozioni

Top Comments

Non ci sono ancora commenti. Perché non ne scrivi uno?

Sign up for free

  • Get quick access to your favorite articles

  • Manage alerts on breaking news and favorite drivers

  • Make your voice heard with article commenting.

Motorsport prime

Discover premium content
Iscriviti

Edizione

Italia