La sessione di qualifiche sul tracciato del Lausitzring ha visto l'Audi grande protagonista. Miguel Molina ha infatti fatto segnare il miglior tempo, grazie al crono di 1'16''619, e scatterà dalla pole position in Gara 1, mentre alle sue spalle prenderà il via la vettura gemella di Jamie Green, in ritardo dallo spagnolo di 77 millesimi.

La seconda fila si apre con Marco Wittmann autore del terzo crono e prima BMW in Top Ten. Il pilota del team RMG ha accusato un distacco di 152 millesimi dalla pole ed ha preceduto per appena 21 millesimi la Mercedes di Robert Wickens.

La casa di Stoccarda ha monopolizzato la terza fila grazie al quinto tempo ottenuto da Lucas Auer ed al sesto fatto segnare da Vietoris. Anche in questo caso i distacchi sono stati contenuti con l'austriaco in ritardo di 225 millesimi dal crono di Molina ed il pilota del team Mucke distante 277 millesimi.

Mattias Ekstrom apre la quarta fila con il tempo di 1'16''901 e scatterà dalla settima casella, mentre Maxime Martin, nonostante il tempo identico al millesimo, prenderà il via dall'ottava posizione. Chiudono la Top Ten le Audi di Tambay e Muller. Il francese ha accusato un ritardo di 342 millesimi dalla pole ed ha preceduto il pilota del team ABT di 32 millesimi.

Fuori dai primi dieci Edoardo Mortara. L'italiano, dopo aver concluso in tredicesima posizione le Libere 2, non è riuscito ad entrare in Top Ten nella sessione di Qualifiche accusando un distacco di 378 millesimi dal crono ottenuto da Molina. 

Decisamente peggio è andata al leader del campionato Paul Di Resta, accreditato del ventunesimo tempo ed in ritardo di ben 7 decimi dalla pole.

DTM - Lausitzring - Qualifica 1